“Шоша” - роман И. Б. Зингера, удостоенный Нобелевской премии
    Жизнь еврейской интеллигенции в предвоенной Польше, странная любовь Цуцика и Шошы. Роман о евреях, их быте и укладе жизни. Но у Исаака Бешавеса Зингера будто «стерты» национальные и социальные деления людей, он рассказывает просто о людях. От того ужасы нацизма проходят, словно фоном. А главное – тягуче и плавно о том, как можно любить людей и как их ненавидеть, как можно жить с ними и изменять, и все равно любить, как можно скитаться в поисках себя, но бояться эмигрировать, потому что важна не твоя жизнь, а жизнь другого человека. О том, что есть великое, наполненное светом, чувство, которое способно победить смерть, и этот свет и искренность нужна нам всем. И маленькая, чистая Шоша – вечная девочка из прошлого довоенного, легкого. Невероятно реальная и одновременно сказочная в своей чистоте и доверчивости. У нее нет черного и белого, плохого и хорошего – только широко распахнутые глаза навстречу миру, по-детски абсолютная искренность и вера в мечту. И ее мечта сбывается, правда, совсем ненадолго.
Первоначально роман выходил на идиш под названием «Экспедиции души», однако в процессе перевода на английский был значительно изменен и переработан автором. После публикации английской версии романа «Шоша» в 1978 году И. Б. Зингеру была присуждена Нобелевская премия за «эмоциональное искусство повествования». В дальнейшем автор настаивал, чтобы именно по английской версии совершались переводы на другие языки.
   

Формат 145х215 мм, 416 стр.
Книжный блок – обрезы расписаны под мраморную бумагу.
Переплёт ручной работы из натуральной кожи, тиснение золотом, круглёный корешок, золотая дублюра, форзац из дизайнерской бумаги, ляссе.